1. ఇతర ప్రపంచ శక్తులు పుట్టుకొస్తున్నాయి.

1. other world powers arise.

2. బాబిలోన్ ఇంకా మూడవ ప్రపంచ శక్తి కాదు.

2. Babylon is not yet the Third World Power.

3. 9) ఆశ్చర్యపరిచే ప్రపంచ శక్తి.

3. 9) Is a world power which is wondered at.

4. అదే ప్రపంచ శక్తికి నిజమైన సార్వభౌమాధికారం!

4. That is the real sovereignty of a world power!

5. ముఖ్యంగా ప్రపంచ శక్తి హాలండ్ దాహం తీర్చుకుంది.

5. Especially the world power Holland was thirsty.

6. (పుస్తకం: ప్రపంచ శక్తి USA – క్షీణత ప్రారంభమైందా?)

6. (Book: World Power USA – has the decline begun?)

7. మనకు రెండు ప్రపంచ శక్తులున్నాయని బైబిలు చెబుతోంది.

7. The Bible tells us that we have two world powers.

8. మూడవ ప్రపంచ శక్తి అయిన ప్రాచీన బాబిలోన్ ఇప్పుడు లేదు.

8. Ancient Babylon, the Third World Power, is no more.

9. ఇరాన్ 2015లో ప్రపంచ శక్తులతో అణు ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకుంది.

9. iran reached a nuclear deal with world powers in 2015.

10. అయితే, త్వరలోనే గ్రీస్ ప్రపంచ శక్తిగా భర్తీ చేయబడింది.

10. soon, though, greece was supplanted as the world power.

11. ప్రపంచ శక్తులు యూరోపియన్ శక్తులకు మినహాయింపు లేకుండా ఉన్నాయి.

11. The world powers were without exception European powers.

12. శక్తివంతమైన ప్రపంచ శక్తి సోవియట్ యూనియన్‌తో ప్రారంభిద్దాం.

12. Let's start with the Soviet Union, a mighty world power.

13. "ప్రత్యర్థులు లేని ప్రపంచ శక్తులు తమకు తాముగా ఒక తరగతి.

13. "World powers without rivals are a class unto themselves.

14. బైబిల్ చరిత్రలోని గొప్ప ప్రపంచ శక్తులు తమ ముగింపు దిశగా పయనిస్తున్నాయి!

14. the great world powers of bible history march to their end!

15. చరిత్రను తారుమారు చేయడంపై ఆధారపడిన ప్రపంచ శక్తి.

15. A world power that is based on the falsification of history.

16. అకస్మాత్తుగా ఒక కొత్త ప్రపంచ శక్తి నిజమైన సూపర్ పవర్ లాగా వ్యవహరిస్తోంది!

16. Suddenly a new world power was acting like a real superpower!

17. ప్రపంచ శక్తిగా భారతదేశ భవిష్యత్తు 4 కీలక సంబంధాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది

17. India's future as a world power depends on 4 key relationships

18. "దేశాల సంకీర్ణాలు లేదా పెద్ద ప్రపంచ శక్తుల మధ్య యుద్ధం.

18. “A war between coalitions of countries or larger world powers.

19. ప్రపంచవ్యాప్తంగా దాదాపు అన్ని ప్రపంచ శక్తులలో జాతీయవాదానికి తిరిగి రావడం.

19. Worldwide return to nationalism in almost all the world powers.

20. కొన్ని ప్రాంతీయ శక్తులు చివరికి ప్రధాన ప్రపంచ శక్తులుగా మారాయి.

20. some regional powers eventually grew to become great world powers.